Volviendo a la nueva novela, mi naturaleza desconfiada me hizo arrugar la nariz, cuando en la descripción del libro leemos "trata uno de los episodios más vergonzosos y menos pulgados de la historia de España: cómo los nazis refugiados aquí en un retiro dorado activaron el neonazismo en Alemania." (hasta donde yo sé, el verbo pulgar, no existe, así que entiendo que "pulgados" es un lapsus... ) Reservé el libro en una biblioteca y me dispuse a leerlo con cierta cautela.
Con las expectativas que tenía (premio importante para una novela con mucho nazi de por medio y mucho crítico alabándola), tengo que decir que no me decepcionó en absoluto, es decir, es tal y como yo imaginé que sería. Un chasco.
Este escritor descubrió que en 1916 unos 800 alemanes huyendo de los aliados en Camerún, llegaron a la Guinea española, y de ahí se les distribuyó en España por diferentes provincias alejadas del mar (para que no huyesen). Este episodio es el gran desconocido para la mayoría de los españoles. Somos pocos los descendientes que quedamos, y leer este libro, me ha defraudado profundamente. Pasa de puntillas por la etapa en que llegaron a España en 1916, y es como si solo le preocupase hilar la narración de la novela a posteriori, dando un salto de cien años, donde resulta que solo interesa el señor del bigotito. Será que vende, porque vamos, imaginación al poder.
Soy nieta de alemán de Camerún, y me gusta investigar qué fue de mi abuelo y de sus compatriotas, y solo puedo decir que eran hombres trabajadores y honrados, cumplidores con las leyes de la ciudad. Estoy en contacto con otros descendientes y es lo mismo. Sigo investigando en sus vidas, muchos pedían permiso para quedarse en Pamplona para establecer sus negocios, y otros que querían volver a su país en 1919 también lo solicitaban incluyendo certificados de buena conducta.
Yo tenía mi intuición sobre este libro. ¿Es necesario relacionar siempre lo alemán con el señor del bigotito? ¿O lo hace por que se lo piden y es lo que vende?
Gracias que no lo compré. Lo devolví a la biblioteca cuando lo terminé. A pesar del premio concedido, es un libro que pasará sin pena ni gloria. Él, que ha investigado tanto sobre los alemanes que se instalaron en Zaragoza, podría haber hecho un libro maravilloso, sobre sus andanzas en la Zaragoza de los años 20, su relación con sus vecinos, los matrimonios con las mañicas, cómo crearon tantas empresas, algunas de ellas en pie hoy en día, cómo trajeron prosperidad a la ciudad, la huella que dejaron... pero no, tristemente vende más el pintor austríaco. Qué pena, me gusta su prosa, pero esta novela me ha decepcionado por lo que pudo haber sido y no fue.
Es mi humilde opinión.